Politique de remboursement et d'annulation
Date d'entrée en vigueur : 28 août 2025
DerniĂšre mise Ă jour : 13 octobre 2026
Chez American Accent Training with Jess, nous souhaitons que vous effectuiez votre achat en toute confiance. Veuillez lire attentivement notre politique de remboursement et d'annulation avant de vous inscrire à un cours ou de réserver des séances de coaching.
1. Cours numériques
Tous les cours numériques (y compris le Fast English Vault), les documents téléchargeables et les ressources de pratique sont non remboursables.
Comme vous obtenez un accÚs immédiat au matériel de cours dÚs votre achat, nous ne pouvons offrir aucun remboursement.
Veuillez lire attentivement la description du cours avant de procéder à votre achat. Si vous avez des questions, communiquez avec nous avant de vous inscrire.
2. Séances de coaching privé
Le paiement intégral est requis avant que les liens de réservation ne soient fournis.
Les sĂ©ances peuvent ĂȘtre annulĂ©es ou reportĂ©es jusqu'Ă 48 heures Ă l'avance, sans pĂ©nalitĂ©.
Toute annulation, tout report ou toute absence effectué dans les 48 heures précédant la séance entraßnera la perte de la séance ainsi que des frais correspondants.
Retards : Toute sĂ©ance Ă laquelle vous ne vous ĂȘtes pas connectĂ©(e) dans les 10 minutes suivant l'heure prĂ©vue, sans prĂ©avis, sera considĂ©rĂ©e comme une absence non remboursable. Si vous nous prĂ©venez avant ce dĂ©lai, nous attendrons jusqu'Ă 15 minutes.
En cas de vĂ©ritable urgence ou de problĂšme technique, veuillez communiquer avec nous. Des exceptions raisonnables peuvent ĂȘtre accordĂ©es Ă notre seule discrĂ©tion.
3. Forfaits de coaching de 6 semaines
Le paiement intégral est requis afin de réserver votre programme de 6 semaines.
Le programme doit ĂȘtre complĂ©tĂ© dans un dĂ©lai de 8 semaines suivant la date d'achat.
Vous pouvez manquer jusqu'à 1 séance pendant cette période.
Toutes les séances non utilisées aprÚs la date d'expiration sont perdues et non remboursables.
La politique d'annulation et de report de 48 heures s'applique à toutes les séances.
Retards : Toute sĂ©ance Ă laquelle vous ne vous ĂȘtes pas connectĂ©(e) dans les 10 minutes suivant l'heure prĂ©vue, sans prĂ©avis, sera considĂ©rĂ©e comme une absence non remboursable. Si vous nous prĂ©venez avant ce dĂ©lai, nous attendrons jusqu'Ă 15 minutes.
4. Forfaits de coaching de 12 séances
Le paiement intégral est requis afin de réserver votre forfait de 12 séances.
Le forfait doit ĂȘtre complĂ©tĂ© dans un dĂ©lai de 4 mois suivant la date d'achat.
Vous pouvez manquer jusqu'à 2 séances pendant cette période.
Toutes les séances non utilisées aprÚs la date d'expiration sont perdues et non remboursables.
La politique d'annulation et de report de 48 heures s'applique à toutes les séances.
Retards : Toute sĂ©ance Ă laquelle vous ne vous ĂȘtes pas connectĂ©(e) dans les 10 minutes suivant l'heure prĂ©vue, sans prĂ©avis, sera considĂ©rĂ©e comme une absence non remboursable. Si vous nous prĂ©venez avant ce dĂ©lai, nous attendrons jusqu'Ă 15 minutes.
5. Séances individuelles
AprÚs avoir terminé un programme de coaching, vous pouvez réserver des séances individuelles selon vos besoins.
La politique standard d'annulation et de report de 48 heures s'applique.
Retards : Toute sĂ©ance Ă laquelle vous ne vous ĂȘtes pas connectĂ©(e) dans les 10 minutes suivant l'heure prĂ©vue, sans prĂ©avis, sera considĂ©rĂ©e comme une absence non remboursable. Si vous nous prĂ©venez avant ce dĂ©lai, nous attendrons jusqu'Ă 15 minutes.
6. Bootcamp de 5 semaines (coaching de groupe)
Les frais d'inscription au Bootcamp sont non remboursables une fois l'achat effectué.
Les séances de coaching de groupe sur Zoom ne sont pas enregistrées.
Les leçons d'enseignement sur Streamyard (oĂč seule Jess apparaĂźt) peuvent ĂȘtre ajoutĂ©es Ă la BibliothĂšque privĂ©e des membres.
Toute évaluation individuelle effectuée dans le cadre du Bootcamp est assujettie à la politique d'annulation et de report de 48 heures.
Les séances non utilisées ou les rencontres manquées sont perdues et non remboursables.
7. Abonnement à la communauté Accent
Les abonnements mensuels ou annuels à la Communauté Accent sont non remboursables.
Votre abonnement est renouvelé automatiquement jusqu'à son annulation.
Il vous incombe d'annuler votre abonnement avant la prochaine date de facturation si vous ne souhaitez pas le renouveler.
Vous pouvez annuler votre abonnement en tout temps. Votre accÚs demeurera actif jusqu'à la fin de votre période de facturation en cours.
Aucun remboursement ne sera accordé pour un mois partiellement utilisé, une période inutilisée ou un cycle de facturation antérieur.
8. Ăvaluations d'accent
Les évaluations d'accent peuvent comprendre l'enregistrement de la voix de l'étudiant ainsi que de la rétroaction enregistrée de Jess.
Les évaluations d'accent enregistrées sont non remboursables une fois soumises ou complétées.
Clients en coaching privé individuel
- Les évaluations d'accent et les évaluations réalisées dans le cadre du coaching privé individuel sont entiÚrement privées par défaut.
- Ces enregistrements sont partagés uniquement avec le client concerné et ne seront jamais ajoutés à la BibliothÚque des membres sans son consentement écrit.
Bootcamp de 5 semaines et abonnement à la Communauté Accent
- Les évaluations d'accent soumises dans le cadre du Bootcamp de 5 semaines ou de l'abonnement à la Communauté Accent ne sont pas privées par défaut.
- Ces enregistrements peuvent ĂȘtre ajoutĂ©s Ă la BibliothĂšque privĂ©e des membres afin que les autres membres payants puissent apprendre Ă partir d'exemples rĂ©els.
- Si vous souhaitez que votre évaluation d'accent demeure privée et ne soit pas ajoutée à la BibliothÚque des membres, vous devez en faire la demande par écrit avant de soumettre votre enregistrement. Des frais supplémentaires pourraient s'appliquer.
9. Engagement et respect
Nous accordons de l'importance à votre temps ainsi qu'au nÎtre. Nous vous demandons de vous engager pleinement dans votre apprentissage et de respecter les horaires des séances.
La régularité est essentielle à votre réussite.
10. Nous joindre
Si vous avez des questions concernant la présente Politique de remboursement et d'annulation, veuillez communiquer avec nous :
đ§ [email protected]
đ 365, rue Sainte-Catherine Est, unitĂ© 149
Montréal (Québec) H2X 3X2